.

.

czwartek, 18 września 2014

Zawieszka w stylu retro



Zawieszka w stylu retro.Użyty kamień to kwarcowe jastrzębie oko -
nieprzezroczysta odmiana kwarcu. Wykazuje optyczny efekt kociego oka w postaci wędrującej podczas poruszania kamieniem, pasowej migotliwości.Efekt ten powodują włókniste wrostki nieutlenionego krokidolitu lub crossytu.Białe kamienie to cyrkonie.


Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki@wp.pl

środa, 17 września 2014

Kolczyki

Kolczyki ze srebra,mokume,złota 14ct, zielonych cyrkoni oraz białych cyrkoni. Długość kolczyków 60 mm.Duże cyrkonie 18/9 mm,małe białe cyrkonie 1,5 mm.

Earings made of silver, mokume, green and white zircons. Golden colour elements are made of galvanic coat of 24-carat gold on silver.

Earings lenght: 60 mm. Big zircons 18x9 mm, small white zircons 1,5 mm. Weight: 8,74 g.



The patterns on the earings are not a galvanic coat and it can not be rubbed off because it goes through the whole element. It is made of 18 layers of silver and copper arranged alternately .

wtorek, 16 września 2014

Pierścionek srebrny z mokume gane i szafirem naturalnym

Pierścionek srebrny z mokume gane i szafirem naturalnym.Szer.13 mm ,szer. paska mokume 3 mm.Rozmiar jubilerski 15 .Szafir owal 6/4 mm.Wzór widoczny na elemencie z mokume nie jest powłoką galwaniczną i nie ulegnie wytarciu gdyż przebiega przez całość elementu.Wykonany jest z 18 warstw poukładanych naprzemiennie warstw srebra i miedzi.
 
Silver ring made of mokume with natural sapphire.

Width: 13 mm. Width of mokume strip: 3 mm. Ring size: 15. Dimensions of natural sapphire 6x4 mm. Weight: 8,13 g.

Bransoleta z bursztynem

Bransoleta wykonana ze srebra oraz bursztynu bałtyckiego.Kompozyt mokume 20 warstw srebra i miedzi.

Silver bracelet made of mokume with a natural amber.Mokume composite made of 20 layers of silver and copper.

mokume gane -parę słów o technice

Mokume gane (moku = drewno, me = oko i gane = metal) jest to stara japońska technika złotnicza opracowana w XVII wieku przez mistrza Denbei Shoami z prefektury Akita. Polega na zgrzaniu i skuciu ze sobą kilku warstw różnych metali nieżelaznych .Używana początkowo do wykonywania elementów ozdobnych przy japońskich mieczach i puginałach. Ta rzadka i pracochłonna technika pozwala na uzyskanie niepowtarzalnego efektu kory drzewa w metalu.
Polega ona na wzajemnym przenikaniu się różnokolorowych metali, takich jak: platyna, pallad, srebro, złoto: białe, czerwone, żółte, zielone oraz shakudo (75% - Cu / 25%-Au) i shibuichi (75% Cu / 25%-5% Ag) mosiądz i miedź. Z połączenia tych metali powstaje wzór przypominający słoje drewna, który jest całkowicie niepowtarzalny. W zależności od rodzaju wzoru wyróżnione zostały style: itame, masame, mokume, ayasugi.
Obecnie technika ta służy do tworzenia ekskluzywnej biżuterii, jest niezwykle rzadka, niewiele osób na świecie specjalizuje się w jej tworzeniu.Uzyskiwane wzory są jak linie papilarne-niepowtarzalne,z racji tego ,że zdobienie uzyskuje się przez ręczne skucie i obróbkę warstw metali .

What is mokume gane?

Mokume gane (moku – wood, me – eye, gane – metal) is an old japanese goldsmith technique invented in 17th century by master Denbei Shoami from district Akita. Mokume gane composite is made by welding and forging together layers of various non-ferrous metals (even up to thirty layers). In its origins, this technique was used to produce decorated parts of Japanese swords and daggers. This rare and labour-consuming technique allows to gain an unique impression of tree ring pattern in metal.
Mokume gane technique works at the basis of mutual penetration of different metals, such as: platinum, palladium, silver, gold (white, red, yellow and green kinds), shakudo (75% - Cu / 25%-Au), shibuichi (75% Cu / 25%-5% Ag), brass and copper. From union of these metals a pattern similar to tree ring is created. The pattern made in this way is completely unique. According to its kind, there are few different styles of mokume gane: itame, masame, mokume, ayasugi. Nowadays, this old technique is applied to produce exclusive jewellery. It is extraordinary rare and mastered only by a few specialists in the world.