Kwiatek.Flower brooch

Broszka ze złoconego srebra (płatki na żółto,liść na różowo),perła, 3 brylanty fi 1,25 .Łodyga wykonana z kompozytu mokume (miedź ,srebro). Średnica kwiatka 36,5 mm,wysokość broszki 62 mm, średnica perły 7,5 mm,brylanty 1,25 mm
Silver gold plated brooch (petals yellow gold,leaf rose gold),pearl,3 diamonds.Stalk made of mokume composite (silver,copper).Diameter of flower 36,5 mm,height of brooch 62 mm,pearl 7,5 mm,diamonds 1,25 mm.

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki2@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki2@wp.pl

Bransoleta space flower

Bransoleta ze srebra,mokume,złota 14 ct oraz bursztynów bałtyckich.Wymiar wewnątrz 60x45mm.Bursztyn markiza 13x6,7x3,5,okrągły 6 mm.

Bracelet made of silver, silver and copper composite (mokume gane) with 14-carat gold and baltic ambers.

Inner dimension 60x45 mm. Ambers: marquis shaped 13 x 6,7 x 3,5 mm, round – 6 mm. Weight 11,50 g.

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki2@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki@2wp.pl

Angus i jego blog o repusowaniu.

Chciałem przedstawić blog mojego znajomego poświęcony repusowaniu- https://angusrepousse.wordpress.com/
Repusowanie (trybowanie) – zdobienie wyrobów z blachy poprzez wybijanie na zimno wgłębień, dających po drugiej stronie wypukły wzór.
Techniką repusowania zdobić można metale ciągliwe i kowalne - głównie złoto,srebro, miedź, mosiądz,żelazo. Używane są młotki - twarde, miękkie i cyzelerskie,punce oraz kowadła miękkie. Kowadło takie musi być wykonane z materiału, który ustępuje pod naciskiem (np. smoły, miękkiego drewna,ołowiu).
Na blasze, czasem pokrytej podkładem, rysowany jest wzór. Następnie jest ona umieszczana na kowadle, licem do dołu i wykuwana. W efekcie powstaje wklęsły relief, który jest wykańczany także od drugiej, wypukłej strony.
Technika ta wymaga dużych umiejętności i dobrego surowca. Nadmierne wyciągnięcie blachy może bowiem doprowadzić do jej pęknięcia.
Repusowanie było znane już w starożytności, wyparte zostało w dużej mierze w XIX wieku przez wytłaczanie(sztancowanie) metalu w gotowych formach.
Największym dziełem wykonanym tą techniką jest Statua Wolności.
Jacek Doliński praktykuje sztukę ,która w jest już właściwie zapomniana i bardzo rzadko używana.Jest samoukiem nie mającym wykształcenia złotniczego ,ale poziom jego umiejętności w tym temacie jest znacznie lepszy niż większości zawodowych złotników ,których znam.Posługuje się także japońską techniką rytowniczą Cho kin wykorzystując małe dłutka pobijane młotkami.Sam wytwarza narzędzia potrzebne mu w pracy czyli puncyny ,dłuta itp.Duży szacunek .
A o to jedno z jego dzieł czyli tarcza zegarowa repusowana

i bransoleta

Naszyjnik i bransoleta z bursztynami

Komplet naszyjnik i bransoleta z mlecznymi bursztynami.
Set of necklace and bracelet with milk ambers.

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki2@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki2@wp.pl

secesyjny komplet

Secesyjny komplecik składający się z bransolety i pierścionka.Srebro i koniakowe bursztyny.Jak mi się uda to poproszę klientkę o zawieszkę do tego kompletu i zrobię jej zdjęcia.Jest to luźna interpretacja starego wzoru z epoki.
Art Nouveau set which contains  bracelet and ring.Silver and cognac ambers.Maybe I can  ask a client for the pendant to this set and i will do some photos of it. It is a loose interpretation of the old design of the art Nouveau era .

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki2@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki2@wp.pl

Bransoleta srebro i mokume

Niestety za szybko ją sprzedałem i nie zdążyłem dokładnie zwymiarować. Myślę że miała 7 mm szerokości .Wymiaru wewnątrz nie pamiętam ,ale pasowała na męski nadgarstek ok 22 cm obwodu.Interesujący jest wzór jaki udało mi się uzyskać na kompozycie.Mam nadzieję,że Jarek nosi ją od czasu do czasu.
Unfortunately, I sold it too fast and I could not accurately dimensioned it. I think it was 7 mm wide . I do not remember dimension inside, but it seemed like a male wrist approximately 22 cm circuit.The pattern which I managed to get on the composite is  interesting.I hope that Jarek wears it from time to time.

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki@wp.pl

naszyjnik z bursztynem

Naszyjnik ze srebra bursztynu oraz mokume. Półwałek ma spód i boki srebrne. Wymiary to 44x 19 mm,wysokość 11 mm. Bursztyn 38x56 mm. Długość naszyjnika 51 cm.
Silver necklaces of amber and mokume. Mokume unit has a bottom and sides made of silver. The dimensions are 44x 19 mm, height 11 mm. Amber 38x56 mm. Length of necklace 51 cm.

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki@wp.pl
 

Bransoleta srebrna z mokume i bursztynem naturalnym .

Bransoleta srebrna z mokume i bursztynem naturalnym .Szerokość 28 mm.Wysokość 2,4mmWymiar wewnętrzny bransolety 64,5x44 mm.Bursztyn 34x19 mm. 

Silver bracelet made of mokume with a natural amber.

Width 28 mm, height 2,4 mm. Inner dimension 64,5x44 mm. Amber dimension 34x19 mm. 

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki@wp.pl

 

Zawieszka w stylu retro

Zawieszka w stylu retro.Użyty kamień to kwarcowe jastrzębie oko -
nieprzezroczysta odmiana kwarcu. Wykazuje optyczny efekt kociego oka w postaci wędrującej podczas poruszania kamieniem, pasowej migotliwości.Efekt ten powodują włókniste wrostki nieutlenionego krokidolitu lub crossytu.Białe kamienie to cyrkonie.

Jeśli jesteś zainteresowany kupnem lub zamówieniem u mnie biżuterii skontaktuj się ze mną szponki@wp.pl
If you are interested in buy or order my jewellery please contact me szponki@wp.pl

Kolczyki

Kolczyki ze srebra,mokume,złota 14ct, zielonych cyrkoni oraz białych cyrkoni. Długość kolczyków 60 mm.Duże cyrkonie 18/9 mm,małe białe cyrkonie 1,5 mm.

Earings made of silver, mokume, green and white zircons. Golden colour elements are made of galvanic coat of 24-carat gold on silver.

Earings lenght: 60 mm. Big zircons 18x9 mm, small white zircons 1,5 mm. Weight: 8,74 g.

The patterns on the earings are not a galvanic coat and it can not be rubbed off because it goes through the whole element. It is made of 18 layers of silver and copper arranged alternately .

Pierścionek srebrny z mokume gane i szafirem naturalnym

Pierścionek srebrny z mokume gane i szafirem naturalnym.Szer.13 mm ,szer. paska mokume 3 mm.Rozmiar jubilerski 15 .Szafir owal 6/4 mm.Wzór widoczny na elemencie z mokume nie jest powłoką galwaniczną i nie ulegnie wytarciu gdyż przebiega przez całość elementu.Wykonany jest z 18 warstw poukładanych naprzemiennie warstw srebra i miedzi.
 

Silver ring made of mokume with natural sapphire.

Width: 13 mm. Width of mokume strip: 3 mm. Ring size: 15. Dimensions of natural sapphire 6x4 mm. Weight: 8,13 g.

Bransoleta z bursztynem

Bransoleta wykonana ze srebra oraz bursztynu bałtyckiego.Kompozyt mokume 20 warstw srebra i miedzi.

Silver bracelet made of mokume with a natural amber.Mokume composite made of 20 layers of silver and copper.

mokume gane -parę słów o technice

Mokume gane (moku = drewno, me = oko i gane = metal) jest to stara japońska technika złotnicza opracowana w XVII wieku przez mistrza Denbei Shoami z prefektury Akita. Polega na zgrzaniu i skuciu ze sobą kilku warstw różnych metali nieżelaznych .Używana początkowo do wykonywania elementów ozdobnych przy japońskich mieczach i puginałach. Ta rzadka i pracochłonna technika pozwala na uzyskanie niepowtarzalnego efektu kory drzewa w metalu.
Polega ona na wzajemnym przenikaniu się różnokolorowych metali, takich jak: platyna, pallad, srebro, złoto: białe, czerwone, żółte, zielone oraz shakudo (75% - Cu / 25%-Au) i shibuichi (75% Cu / 25%-5% Ag) mosiądz i miedź. Z połączenia tych metali powstaje wzór przypominający słoje drewna, który jest całkowicie niepowtarzalny. W zależności od rodzaju wzoru wyróżnione zostały style: itame, masame, mokume, ayasugi.

Obecnie technika ta służy do tworzenia ekskluzywnej biżuterii, jest niezwykle rzadka, niewiele osób na świecie specjalizuje się w jej tworzeniu.Uzyskiwane wzory są jak linie papilarne-niepowtarzalne,z racji tego ,że zdobienie uzyskuje się przez ręczne skucie i obróbkę warstw metali .

What is mokume gane?

Mokume gane (moku – wood, me – eye, gane – metal) is an old japanese goldsmith technique invented in 17th century by master Denbei Shoami from district Akita. Mokume gane composite is made by welding and forging together layers of various non-ferrous metals (even up to thirty layers). In its origins, this technique was used to produce decorated parts of Japanese swords and daggers. This rare and labour-consuming technique allows to gain an unique impression of tree ring pattern in metal.

Mokume gane technique works at the basis of mutual penetration of different metals, such as: platinum, palladium, silver, gold (white, red, yellow and green kinds), shakudo (75% - Cu / 25%-Au), shibuichi (75% Cu / 25%-5% Ag), brass and copper. From union of these metals a pattern similar to tree ring is created. The pattern made in this way is completely unique. According to its kind, there are few different styles of mokume gane: itame, masame, mokume, ayasugi. Nowadays, this old technique is applied to produce exclusive jewellery. It is extraordinary rare and mastered only by a few specialists in the world.